1
00:00:21,620 --> 00:00:22,750
Hey clean!

2
00:00:22,750 --> 00:00:24,560
What do you mean by "headless king"?

3
00:00:24,560 --> 00:00:25,790
Will he throw Luna into the smelter?

4
00:00:25,790 --> 00:00:27,660
What's going on? You!

5
00:00:27,660 --> 00:00:28,730
Oh heroine Alicia!

6
00:00:30,960 --> 00:00:32,120
The heroine Alicia!

7
00:00:32,120 --> 00:00:33,510
I'm glad you're well!

8
00:00:33,690 --> 00:00:34,850
Your Highness the Princess!

9
00:00:34,850 --> 00:00:36,700
Did you come back alone?

10
00:00:36,700 --> 00:00:40,020
I ran away from my men in the smoke.

11
00:00:40,020 --> 00:00:42,020
I needed to see you.

12
00:00:42,320 --> 00:00:45,840
I thought Clevatis killed everyone.

13
00:00:45,840 --> 00:00:47,560
Are there others here?

14
00:00:48,060 --> 00:00:51,260
No, I'm alone, Your Highness.

15
00:00:51,260 --> 00:00:54,550
The rest of the heroes were killed by Clephatis.

16
00:00:55,320 --> 00:00:56,620
Understood.

17
00:00:57,140 --> 00:01:01,040
But I'm glad you're here, even if you're alone.

18
00:01:01,360 --> 00:01:06,820
Hydrate doesn't have men who do more
To contain Drill's forces inside the city.

19
00:01:06,820 --> 00:01:11,050
We can't stop him, his sacred treasure, and his powerful magic.

20
00:01:11,280 --> 00:01:16,570
But you also have a sacred treasure, so maybe you can...

21
00:01:16,570 --> 00:01:17,800
Of course!

22
00:01:17,800 --> 00:01:19,700
And the rest of my friends...

23
00:01:20,150 --> 00:01:20,840
That's right!

24
00:01:20,840 --> 00:01:23,880
There's one more thing I have to tell you!

25
00:01:23,880 --> 00:01:28,210
Luna... I mean, your son... is alive.

26
00:01:28,890 --> 00:01:30,380
What did you say?

27
00:01:31,060 --> 00:01:34,700
It was wrapped in a cloth bearing the seal of the royal family.

28
00:01:34,700 --> 00:01:36,160
He has pure Hayden blood.

29
00:01:36,160 --> 00:01:38,860
I'm sure it's your son...

30
00:01:39,920 --> 00:01:42,430
My son...is alive...

31
00:01:43,730 --> 00:01:45,740
He's really alive...

32
00:01:46,640 --> 00:01:49,210
Where is he? Where is my son?

33
00:01:49,210 --> 00:01:52,400
Cliff—My mate took him to the Royal Smelter.

34
00:01:52,400 --> 00:01:53,520
Fuse?

35
00:01:53,520 --> 00:01:54,840
I will explain later.

36
00:01:54,840 --> 00:01:56,380
Drill is on his way there.

37
00:01:56,380 --> 00:01:57,660
I have to catch up with him.

38
00:01:57,660 --> 00:02:00,380
Wait. I'll go too.

39
00:02:01,360 --> 00:02:02,830
This is very dangerous, Your Highness!

40
00:02:02,830 --> 00:02:05,390
I promise I'll bring him back, so go somewhere safe!

41
00:02:05,390 --> 00:02:07,190
No place is safe!

42
00:02:07,400 --> 00:02:11,180
Although I am a princess, I am also a mother!

43
00:02:11,450 --> 00:02:14,890
I will follow you into any danger if it means seeing my son!

44
00:03:50,250 --> 00:03:55,010
Episode 11
Fake hero

45
00:04:07,490 --> 00:04:11,560
I offer this blood and flesh to the smelter master.

46
00:04:39,580 --> 00:04:40,620
to stop.

47
00:04:44,410 --> 00:04:49,200
My first question: Is this the right way to carry your grandchild?

48
00:04:50,160 --> 00:04:52,240
You don't seem to care much about him.

49
00:04:52,610 --> 00:04:54,880
Maybe not really your grandson?

50
00:04:55,780 --> 00:05:00,020
Rather, he is my grandson, and carries royal blood.

51
00:05:00,600 --> 00:05:02,280
I can't go wrong with that.

52
00:05:02,280 --> 00:05:06,050
Then why kill him, former Headless King?

53
00:05:06,640 --> 00:05:10,710
Is it human nature to kill their grandchildren like insects?

54
00:05:11,070 --> 00:05:12,580
Of course not.

55
00:05:13,120 --> 00:05:17,650
This body does not move by my will.

56
00:05:18,110 --> 00:05:21,230
Everything is done according to the will of the smelter.

57
00:05:21,580 --> 00:05:22,750
Will the smelter?

58
00:05:23,630 --> 00:05:27,360
Whoever becomes king will be burned in this place,

59
00:05:27,360 --> 00:05:29,800
He is resurrected from the ashes to become king.

60
00:05:30,560 --> 00:05:32,550
This is our custom since ancient times.

61
00:05:32,970 --> 00:05:38,990
Naming rituals usually come first,
His real name is engraved in the forge.

62
00:05:39,520 --> 00:05:42,770
From that moment on, he is unable to disobey the fuse.

63
00:05:43,830 --> 00:05:47,800
This child is publicly known as Heidelias VI.

64
00:05:47,800 --> 00:05:50,500
But his real name is Toth.

65
00:05:50,960 --> 00:05:55,220
But his real name has not yet been engraved in the forge.

66
00:05:55,590 --> 00:05:58,870
So the fuse cannot force him to jump inside.

67
00:05:59,280 --> 00:06:02,560
Therefore, this body is forced to move instead.

68
00:06:02,830 --> 00:06:07,960
Then you too have turned to ashes
And you were recreated from within this thing?

69
00:06:09,060 --> 00:06:11,840
That's why you don't need a header?

70
00:06:12,920 --> 00:06:16,240
My son... the father of this child...

71
00:06:16,550 --> 00:06:19,780
He was afraid of the fuse's call, so he ended his life with his own hand.

72
00:06:20,790 --> 00:06:25,540
She made a mistake when she told him the truth before he became king.

73
00:06:26,470 --> 00:06:31,200
I wanted to let him choose, but that was a mistake.

74
00:06:32,470 --> 00:06:38,040
The fate of everything is determined at its birth.

75
00:06:39,360 --> 00:06:42,620
This is the year of life in the land of Edithia.

76
00:06:44,120 --> 00:06:47,390
Death just means that someone else will be chosen.

77
00:06:48,680 --> 00:06:53,360
To be free from these restrictions, this must end...

78
00:06:54,660 --> 00:06:57,010
Hero legend.

79
00:06:57,400 --> 00:06:59,820
From ashes...to king.

80
00:07:05,920 --> 00:07:07,280
Know.

81
00:07:07,600 --> 00:07:09,950
What I need to take out is what's inside the fuse.

82
00:07:10,810 --> 00:07:13,680
I will destroy the world!

83
00:07:17,190 --> 00:07:18,450
Are you well?

84
00:07:18,980 --> 00:07:20,020
Yes.

85
00:07:21,790 --> 00:07:23,610
I'll carry you the rest of the way.

86
00:07:23,610 --> 00:07:25,310
Hold on tight so you don't fall.

87
00:07:26,000 --> 00:07:27,040
Good!

88
00:07:27,540 --> 00:07:28,580
Which road leads to the smelter?

89
00:07:28,960 --> 00:07:30,170
From that direction.

90
00:07:40,760 --> 00:07:45,180
I'm not the king, so I wasn't told the whole truth.

91
00:07:45,490 --> 00:07:48,440
But there is something my husband said before he died.

92
00:07:48,840 --> 00:07:50,850
Something I've never forgotten.

93
00:07:51,660 --> 00:07:53,620
"True heroes no longer exist."

94
00:07:54,060 --> 00:07:57,040
“The current champions cannot be defeated
Lords of Darkness.

95
00:07:58,140 --> 00:08:00,030
Why did he say they "no longer exist"?

96
00:08:00,380 --> 00:08:03,010
Why was he so confident that they couldn't defeat them?

97
00:08:04,170 --> 00:08:07,570
We have a thousand years of history in our records,

98
00:08:07,570 --> 00:08:09,580
Nothing says that someone has ever been defeated.

99
00:08:10,580 --> 00:08:13,260
The records that precede this are obscure.

100
00:08:13,760 --> 00:08:16,360
What is the myth of heroes?

101
00:08:17,000 --> 00:08:19,650
What evidence that the defeat of the masters
The four dark beasts

102
00:08:19,650 --> 00:08:21,340
Will you open the world?

103
00:08:21,340 --> 00:08:24,850
Who created the myth in the first place?

104
00:08:24,850 --> 00:08:28,380
My husband never answered me.

105
00:08:30,800 --> 00:08:33,150
Just give me a cold smile...

106
00:08:34,040 --> 00:08:37,890
I think the Haydn Kings knew the truth and hid it.

107
00:08:38,490 --> 00:08:44,050
If that is true, they sent all three
Ten of you, knowing that you will not win.

108
00:08:44,050 --> 00:08:46,050
This is irresponsible!

109
00:08:46,840 --> 00:08:49,390
Even if there is a reason why they can't stop it,

110
00:08:49,390 --> 00:08:52,730
We have to face the truth and fix what we can.

111
00:08:53,280 --> 00:08:55,520
Otherwise, the tragedy we saw will be repeated.

112
00:08:55,520 --> 00:08:57,830
We will lose more innocent lives.

113
00:08:58,820 --> 00:09:02,070
I don't want my son to become a king like that.

114
00:09:02,710 --> 00:09:05,660
Understanding all this is difficult for me.

115
00:09:05,970 --> 00:09:08,140
But regardless of whether the legends are true,

116
00:09:08,140 --> 00:09:10,670
I think the attempt was worth it.

117
00:09:10,670 --> 00:09:15,060
In fact, I'm sure I would have
That's even without the legends.

118
00:09:16,160 --> 00:09:18,990
To strive for the unknown, to strive for strength...

119
00:09:20,010 --> 00:09:25,020
Humans' endless desire to improve
Not something that can be stopped I guess.

120
00:09:25,920 --> 00:09:29,710
I still don't quite know what a hero is.

121
00:09:30,520 --> 00:09:34,180
But I think he is the one who faces his fate with optimism.

122
00:09:35,640 --> 00:09:38,750
Maybe it doesn't matter if you're human or a monster...

123
00:09:38,750 --> 00:09:42,450
Maybe just doing it is what makes
Others call you a hero.

124
00:09:43,850 --> 00:09:47,080
This means that Drell is not a hero.

125
00:09:47,080 --> 00:09:50,730
He's just desperate for reality and trying to destroy it.

126
00:09:51,640 --> 00:09:54,390
I have to avenge my father, but more importantly,

127
00:09:54,390 --> 00:09:57,040
I have to defeat him, as a champion!

128
00:09:57,040 --> 00:09:58,590
This is how I feel now!

129
00:09:59,270 --> 00:10:01,600
You are really strong, Alicia.

130
00:10:01,920 --> 00:10:03,980
I'm weak.

131
00:10:03,980 --> 00:10:07,200
Weaker than Drill. And of course,
Weaker than Dark Beast Masters

132
00:10:07,200 --> 00:10:12,500
But that doesn't mean I can
Give up being a hero now!

133
00:10:14,500 --> 00:10:17,500
I was kind of on the verge of that, actually.

134
00:10:17,500 --> 00:10:19,820
But I met someone who wouldn't let me.

135
00:10:20,260 --> 00:10:22,290
Oh, my God. from?

136
00:10:22,980 --> 00:10:27,180
Simply put... someone I hope you never meet.

137
00:10:28,660 --> 00:10:32,220
So, you burned the child.

138
00:10:32,540 --> 00:10:35,000
What now, Headless King?

139
00:10:36,440 --> 00:10:39,280
Wasn't he supposed to be resurrected from the ashes?

140
00:10:40,000 --> 00:10:41,400
What?

141
00:10:41,670 --> 00:10:44,400
Or did it take the real thing in the end?

142
00:10:45,940 --> 00:10:47,830
Can't a shadow become king?

143
00:10:49,240 --> 00:10:53,410
I replaced them the moment I grabbed an arm?

144
00:10:53,410 --> 00:10:58,820
You said yourself that your body is being used
Because the child cannot jump by himself.

145
00:10:59,200 --> 00:11:03,060
What will happen to your body now that you have failed?

146
00:11:03,570 --> 00:11:08,180
You should have known that a puppet like this couldn't defeat me.

147
00:11:28,040 --> 00:11:29,540
From ashes to ashes.

148
00:11:30,120 --> 00:11:32,760
He was judged unfit and burned then?

149
00:11:33,430 --> 00:11:37,830
Well, who's coming to take the baby after him?

150
00:11:42,410 --> 00:11:45,260
Did you intend to burn me and Luna together?

151
00:11:45,620 --> 00:11:49,110
I guess you don't know that more light
Brighter it casts a darker shadow.

152
00:11:50,420 --> 00:11:51,970
Surrender and show up,

153
00:11:52,210 --> 00:11:53,680
“Master of the Fuse.”

154
00:12:05,900 --> 00:12:08,030
The fuse roof exploded!

155
00:12:08,030 --> 00:12:09,160
Fuse?

156
00:12:13,920 --> 00:12:15,040
quickly.

157
00:12:15,920 --> 00:12:18,920
Enter my stake.

158
00:12:21,080 --> 00:12:21,970
Drill!

159
00:12:21,970 --> 00:12:24,430
my son! my son!

160
00:12:24,430 --> 00:12:25,930
I have to get you out of here.

161
00:12:26,410 --> 00:12:28,180
I'll go check!

162
00:12:29,460 --> 00:12:31,980
I don't think Klein would ever let Luna die,

163
00:12:32,280 --> 00:12:35,610
But I can't let Drell get there
While he was under the influence of the Northern Dark Beast Lord.

164
00:12:38,450 --> 00:12:39,890
Won't I arrive in time?

165
00:12:42,720 --> 00:12:43,950
That was...

166
00:12:46,620 --> 00:12:48,440
Drill!

167
00:12:49,040 --> 00:12:50,800
I'll stop you this time!

168
00:12:51,760 --> 00:12:55,200
Ice spear!

169
00:12:57,960 --> 00:13:00,470
This is Commander Royce's sacred treasure...

170
00:13:00,470 --> 00:13:01,510
His sacred treasure?

171
00:13:02,410 --> 00:13:04,120
I will watch from afar.

172
00:13:04,930 --> 00:13:07,890
Good luck, Royce from Eslin.

173
00:13:22,960 --> 00:13:24,000
Did you get it?

174
00:13:30,240 --> 00:13:32,410
You are wasting your time.

175
00:13:45,890 --> 00:13:46,930
You saved me!

176
00:13:47,370 --> 00:13:48,920
Are you a hero?

177
00:13:49,250 --> 00:13:52,400
Yes, a survivor of the thirteen heroes.

178
00:13:52,400 --> 00:13:54,690
I'll just say it directly instead of explaining.

179
00:13:54,870 --> 00:13:56,900
actually. We don't have time to talk.

180
00:13:57,300 --> 00:13:58,420
I'm Rod.

181
00:13:58,420 --> 00:13:59,460
Alicia.

182
00:13:59,930 --> 00:14:02,190
Can I assume we're in the same class now?

183
00:14:02,360 --> 00:14:05,190
I think so. Otherwise...

184
00:14:06,640 --> 00:14:07,690
...We won't be able to defeat him!

185
00:14:18,480 --> 00:14:19,730
Will you confront me together?

186
00:14:20,240 --> 00:14:24,560
You think you can defeat me with two sacred treasures?

187
00:14:25,460 --> 00:14:28,460
You two are really strong fighters,

188
00:14:28,880 --> 00:14:30,170
But you're wasting your time.

189
00:14:30,760 --> 00:14:33,780
You two are only strong by the standards of current humans.

190
00:14:34,070 --> 00:14:37,480
Right now, you two are no match for me!

191
00:14:41,020 --> 00:14:42,980
Extra eyes?!

192
00:14:43,390 --> 00:14:44,430
Here he comes!

193
00:14:46,480 --> 00:14:47,520
Behind you!

194
00:15:36,180 --> 00:15:38,590
Summon...your ice...

195
00:15:40,030 --> 00:15:42,200
That huge block of ice!

196
00:15:42,880 --> 00:15:44,040
quickly!

197
00:15:47,250 --> 00:15:48,290
Understood!

198
00:15:53,270 --> 00:15:54,820
Spear...

199
00:15:55,390 --> 00:15:57,360
Ice!

200
00:16:00,100 --> 00:16:02,820
Do you think that such an obvious attack would befall me?

201
00:16:10,320 --> 00:16:13,420
Prison...ice!

202
00:16:16,560 --> 00:16:19,330
That's all I have for now!

203
00:16:21,500 --> 00:16:23,340
Finish it, heroine!

204
00:16:24,740 --> 00:16:26,580
Falling dragon...

205
00:16:35,790 --> 00:16:37,010
Mountain fall!

206
00:16:39,740 --> 00:16:41,840
What do you think of this, monster?

207
00:16:42,180 --> 00:16:43,220
Okay!

208
00:16:44,330 --> 00:16:46,400
unexpected. bold.

209
00:16:46,880 --> 00:16:49,990
The thing that Mr. Saif is thinking about.

210
00:16:55,390 --> 00:16:56,860
Is this a dark liquid?

211
00:16:57,150 --> 00:16:58,860
His entire body is a dark liquid?

212
00:17:00,800 --> 00:17:02,370
Oh heroine! Run!

213
00:17:10,370 --> 00:17:11,410
Oh heroine!

214
00:17:13,400 --> 00:17:14,440
Alicia!

215
00:17:28,110 --> 00:17:31,270
Effort, hope...

216
00:17:32,570 --> 00:17:35,680
All these things are empty in the face of reality.

217
00:17:38,100 --> 00:17:40,710
Just as a fish cannot become a human,

218
00:17:41,960 --> 00:17:47,170
We can never become true heroes no matter how hard we try.

219
00:17:49,650 --> 00:17:54,810
The reason is simple: we as a species are incapable of this.

220
00:17:55,680 --> 00:17:58,880
The fact that we need stones to use magic is proven

221
00:17:59,240 --> 00:18:02,180
That the five similar genera
Humans in Edithia are lower races.

222
00:18:02,800 --> 00:18:04,390
Inferior races?

223
00:18:04,930 --> 00:18:06,940
Real humans...!

224
00:18:06,940 --> 00:18:10,120
The race that once ruled the entire world...

225
00:18:10,640 --> 00:18:13,630
...He disappeared, leaving us only legends!

226
00:18:13,960 --> 00:18:16,010
We are their pawns!

227
00:18:16,410 --> 00:18:18,270
Humans and dark monsters alike!

228
00:18:19,440 --> 00:18:21,280
To end this...

229
00:18:21,950 --> 00:18:26,800
Every trace of the hero's legend must be destroyed!

230
00:18:33,970 --> 00:18:38,040
No matter how many wars it takes...

231
00:18:38,040 --> 00:18:40,340
Or from the dead...

232
00:18:40,650 --> 00:18:41,960
I don't care!

233
00:18:44,590 --> 00:18:45,720
Understood.

234
00:18:48,280 --> 00:18:49,960
So then.

235
00:18:50,840 --> 00:18:52,560
I think I understand what Drill is getting at.

236
00:18:52,560 --> 00:18:56,080
No, that's what Forden is after.

237
00:18:57,080 --> 00:19:01,610
When I think about it, I've never seen these "real humans."

238
00:19:02,200 --> 00:19:06,280
Does this mean that they disappeared before I ascended the throne?

239
00:19:07,140 --> 00:19:10,640
This means that they disappeared more than a thousand years ago.

240
00:19:11,570 --> 00:19:15,190
Zafthir knew but didn't tell me.

241
00:19:17,190 --> 00:19:18,350
But...

242
00:19:19,640 --> 00:19:23,040
I can't believe he's a remnant of the hero myth.

243
00:19:27,880 --> 00:19:29,080
Just book.

244
00:19:29,780 --> 00:19:31,480
For some reason, I can read it.

245
00:19:33,070 --> 00:19:36,840
I had to use my infinite shadow
To block out enough light to do that.

246
00:19:36,840 --> 00:19:39,900
Otherwise the light and heat will damage my eyes.

247
00:19:40,880 --> 00:19:44,860
The moment I saw it, the fuse was gone.

248
00:19:45,400 --> 00:19:49,210
Obviously, this is the “Fuse Master.”

249
00:19:49,680 --> 00:19:53,040
So Haydn's book The Killing of Kings,

250
00:19:53,040 --> 00:19:57,570
He reshaped them from the ashes and forced them to serve him.

251
00:19:59,150 --> 00:20:00,800
How ridiculous.

252
00:20:01,280 --> 00:20:03,240
Is this another kind of magic?

253
00:20:04,130 --> 00:20:08,120
Is the existence of this thing the reason why Alicia came to fight me?

254
00:20:08,750 --> 00:20:13,940
Is this why Luna was destined to burn?

255
00:20:14,560 --> 00:20:17,610
Because of this thing, this castle was destroyed

256
00:20:17,610 --> 00:20:21,200
And planned to destroy all of humanity?

257
00:20:33,120 --> 00:20:35,970
This makes no sense. It makes no sense at all.

258
00:20:36,830 --> 00:20:39,640
I did not inherit the memories of the former Dark Beast Master,

259
00:20:39,640 --> 00:20:41,790
But I can imagine that the position of Mr.

260
00:20:41,790 --> 00:20:44,080
Our role in guarding our lands,

261
00:20:44,080 --> 00:20:48,130
They exist to confront the ridiculous myth of a long-extinct race.

262
00:20:49,290 --> 00:20:53,020
Birth, fate... none of it matters.

263
00:20:53,720 --> 00:20:55,400
It's all meaningless.

264
00:20:55,700 --> 00:20:57,400
The world is grey.

265
00:20:58,700 --> 00:21:02,240
If the world was born of chaos...

266
00:21:02,610 --> 00:21:04,540
So am I.

267
00:21:07,010 --> 00:21:09,000
Whose words were those?

268
00:21:09,540 --> 00:21:10,580
My words?

269
00:21:10,930 --> 00:21:14,740
I'm sure I was just bored...

270
00:21:16,480 --> 00:21:21,480
Why do I carry this little monkey with me?

271
00:21:36,590 --> 00:21:39,200
I will abandon the idea of ​​​​destroying humanity.

272
00:21:39,870 --> 00:21:42,400
I don't care about the book just now.

273
00:21:43,060 --> 00:21:45,150
I will return to my mountain.

274
00:21:53,410 --> 00:21:58,680
I was hoping something would change...

275
00:23:35,480 --> 00:23:36,980
Next episode

276
00:23:36,980 --> 00:23:39,980
Episode 12
The return of the king